10月ISM服务业PMI升至54.5%
PR Newswire
Ai 注目
美国供应管理协会(ISM)表示,10月服务业PMI为54.5%,较9月的54.9%小幅回落,但仍连续第28个月处于扩张区间。新订单、就业、供应商交付和价格等分项均有不同表现,价格指数仍处高位。
役立つ
No.ヘルプ

Business Activity Index为53.8%;New Orders Index为55.9%;Employment Index为51.4%;Supplier Deliveries Index为56.7%。

美国亚利桑那州坦佩市,11月4日 /PRNewswire/ —— 美国采购和供应高管表示,服务业经济活动在10月继续扩张。最新的ISM® Services PMI®报告显示,服务业PMI®为54.5%,连续第28个月处于扩张区间。

该报告由Institute for Supply Management®(ISM®)服务业商业调查委员会主席Steve Miller, CPSM, CSCP今日发布。他表示:“10月,Services PMI®为54.5%,较9月的54.9%下降0.4个百分点。Business Activity Index在10月仍处于扩张区间,但从9月的56.5%降至53.8%,下降2.7个百分点。New Orders Index为55.9%,较9月的59.8%低3.9个百分点。Employment Index连续第二个月处于扩张区间,读数为51.4%,较9月的50.1%上升1.3个百分点。

“Supplier Deliveries Index为56.7%,较9月的53.2%上升3.5个百分点。这是该指数连续第23个月处于扩张区间,表明供应商交付速度放缓。(Supplier Deliveries是ISM® PMI®报告中唯一一个反向指数;高于50%表示交付放缓,这通常出现在经济改善、客户需求增加时。)

“Prices Index连续第七次、也是过去八个月中的第七次高于70%,10月读数为73%,较9月的74%低1个百分点。该指数已连续23个月高于60%,其12个月均值上升0.2个百分点至69.2%,为2023年4月以来最高。

“Inventories Index为55.4%,较9月的57.8%下降2.4个百分点。Inventory Sentiment Index连续第42个月处于扩张区间,读数为52.1%,较9月的51.7%上升0.4个百分点。Backlog of Orders Index连续第九个月处于扩张区间,10月升至58%,较9月的56.6%提高1.4个百分点。New Export Orders在连续一个月收缩后重回扩张区间,读数为55.2%,较9月的46.9%上升8.3个百分点。Imports Index连续第四个月处于扩张区间,10月为54.2%,较9月的52.9%上升1.3个百分点。

“10月有15个行业显示增长,比上月多两个;有两个行业显示收缩,比9月少两个。10月Services PMI®为54.5%,比12个月均值54.3%高0.2个百分点。较9月12个月均值54.1%上升0.2个百分点,标志着该数值连续第10个月上升。”

Miller继续表示:“10月没有商品被报告为价格下降,燃料价格则连续第九个月上涨。存储产品价格连续第10个月上涨,存储组件则被报告为短缺。短缺商品数量从7种降至3种,且都与计算机技术相关。Supplier Deliveries Index继续显示交付放缓,连续第二个月上升至56.7%,比其12个月均值54.2%高2.5个百分点。

“Employment Index(51.4%)连续第二个月扩张,比其12个月均值49.3%高2.1个百分点。New Orders、Business Activity和Inventory Sentiment指数低于各自的12个月均值,但自2026年2月以来首次,全部10个指数都处于扩张区间。

“关税和燃料成本影响仍是受访者提及最多、影响供应链的问题。许多受访者表示,他们尚未看到这些成本上升的全部影响,或者尚未将其转嫁给客户。这表明,如果油价和关税成本影响不能缓解,未来还会有更多价格压力,即使这些成本不再继续上升。与供应链约束相关的评论环比明显增加,而Backlog of Orders Index升至58%,为2022年7月以来最高。与此同时,被认定为短缺的商品数量环比从7种降至3种。Employment Index连续第二次高于50%,可能意味着供应商交付放缓和订单积压增加的情况将有所缓解。虽然Backlog of Orders指数升至2022年7月以来最高,但10月的Supplier Deliveries Index读数是这一时期的第二高,仅低于2026年4月的56.8%。”

行业表现

10月显示增长的15个服务业行业,按顺序分别为:运输与仓储;批发贸易;信息;零售贸易;艺术、娱乐与休闲;金融与保险;其他服务;房地产、租赁与出租;住宿与餐饮服务;农业、林业、渔业与狩猎;公用事业;教育服务;公司管理与支持服务;专业、科学与技术服务;以及公共管理。10月显示收缩的两个行业为:建筑业;以及医疗保健与社会援助。

受访者怎么说

  • “燃料和货运市场继续给分销成本规划带来压力。乌克兰持续战争、中西部干旱以及燃料和化肥成本正在推高小麦价格(同比上涨30%)。”[住宿与餐饮服务]
  • “整体需求疲弱。”[农业、林业、渔业与狩猎]
  • “活动保持稳定,机构和商业项目的积压订单强劲。材料供应总体有所改善,但部分机械和电气设备仍需要提前采购。劳动力短缺和工资压力继续影响市场,而更高的融资成本使业主更加谨慎地评估项目预算和进度。总体前景仍然谨慎乐观。”[建筑业]
  • “采购业务持续受到商品和服务成本上升的影响,尤其是在建筑、设施维护、技术和外包服务方面。围绕关税、劳动力供应以及更广泛经济状况的不确定性持续影响供应商定价和采购规划。尽管与前几年相比整体供应链状况已趋于稳定,但供应商在价格承诺方面仍然谨慎,成本压力继续影响预算。”[教育服务]
  • “我们公司的AI使用正在增加,但我们设置了护栏来限制token使用并评估总体拥有成本(TCO)。柴油价格影响了我们的商用卡车业务,飓风Isaias则暂时导致阿拉巴马、密西西比和佛罗里达部分地区暂停承保某些保单。”[金融与保险]
  • “燃油价格正在影响我们许多消耗品和送达商品。这压缩了利润率,因为我们没有把这部分费用转嫁给客户,我们认为这只是短期情况。”[信息]
  • “尽管业务活动仍然强劲,但关税、燃油价格上涨和更长的交货周期正变得越来越具有挑战性。”[公司管理与支持服务]
  • “关税正在扰乱国际商品采购。”[零售贸易]
  • “发电需求强劲。服务、设备和材料供应受限。核电增容(或提高发电功率)和下一代电厂具有强劲利好,但面临监管阻力。”[公用事业]
  • “关税政策仍是到岸成本的主要驱动因素:自7月下旬起生效的301条款关税取代了已到期的统一关税,提高了来自东南亚的罐装和干货关税。来自亚洲的海运费仍然高企且波动,预计11月美国东海岸港口将出现拥堵。厄尔尼诺正在限制鱼类供应,我们已暂停一个来源。一些亚洲供应商已将发货延迟数周甚至数月,并提高饮料类商品价格、下调其他商品价格。库存总体偏高但分布不均,因此部分商品仍存在服务缺口。”[批发贸易]

ISM® Services PMI®报告中的Business Activity、New Orders、Employment和Prices指数已做季节性调整。ISM® Manufacturing PMI®报告中的New Orders、Production、Employment和Inventories指数已做季节性调整。

*括号中的数字表示该商品连续被报告的月数。

价格上涨/下跌及短缺商品

价格上涨的商品:铝;鸡肉;铜(11个月);柴油(8个月);设备/设备零部件;食品(3个月);燃料(9个月);汽油(9个月);高密度聚乙烯(HDPE);保险;劳动力(2个月);建筑劳动力;存储产品(10个月);石油基产品(6个月);软件许可(9个月);软件维护;钢铁产品(7个月);车辆;以及电线和电缆(2个月)。

价格下跌的商品:无。

短缺商品:计算机及相关产品(2个月);存储组件(10个月);以及电线和电缆(5个月)。

注:商品后括号中的数字表示其连续被列入的月份数。

2026年10月服务业指数摘要

Services PMI®

10月,Services PMI®为54.5%,比其12个月移动均值54.3%高0.2个百分点。高于50%通常表示服务业经济整体扩张;低于50%则表示整体收缩。

从长期看,Services PMI®高于48.1%通常意味着整体经济扩张。因此,10月Services PMI®表明整体经济已连续第77个月扩张。Miller表示:“Services PMI®与整体经济之间的历史关系表明,10月Services PMI®(54.5%)对应于经年化调整后的实际国内生产总值(GDP)增长2个百分点。”

服务业PMI®历史

Business Activity

ISM®的Business Activity Index在10月继续扩张,读数为53.8%,较9月的56.5%低2.7个百分点。10月读数比该指数12个月移动均值56.7%低2.9个百分点,与9月读数相同。受访者评论包括:“非常好的电影内容带动了更高的业务量”和“来自新老客户的业务活动增加。”

10月显示业务活动增加的13个行业,按顺序分别为:艺术、娱乐与休闲;金融与保险;运输与仓储;信息;批发贸易;住宿与餐饮服务;其他服务;教育服务;零售贸易;公司管理与支持服务;公共管理;公用事业;以及专业、科学与技术服务。10月显示业务活动下降的两个行业为:建筑业;以及房地产、租赁与出租。

New Orders

ISM®的New Orders Index在10月仍处于扩张区间,为55.9%,较9月的59.8%低3.9个百分点。该指数已连续17个月扩张。受访者评论包括:“新订单以温和、较慢的速度增长;生产保持稳定,没有明显激增”和“过剩的投机性住房库存必须先卖掉,我们才能开始新的项目。”

10月显示新订单增加的15个行业,按顺序分别为:运输与仓储;其他服务;艺术、娱乐与休闲;批发贸易;金融与保险;信息;农业、林业、渔业与狩猎;房地产、租赁与出租;零售贸易;公司管理与支持服务;公共管理;专业、科学与技术服务;医疗保健与社会援助;教育服务;以及公用事业。连续第三个月,唯一报告新订单下降的行业是建筑业。

Employment

服务业就业活动在10月连续第二个月扩张,指数为51.4%。该读数较9月的50.1%上升1.3个百分点,并比该指数12个月均值49.3%高2.1个百分点。受访者评论包括:“增加雇员以支持业务增长和新的合同授予”和“人少活多,令人沮丧。”

10月显示就业增加的6个行业,按顺序分别为:运输与仓储;零售贸易;房地产、租赁与出租;住宿与餐饮服务;公用事业;以及批发贸易。10月显示就业减少的7个行业,按顺序分别为:公司管理与支持服务;医疗保健与社会援助;其他服务;采矿;建筑业;教育服务;以及公共管理。

Supplier Deliveries

10月,Supplier Deliveries Index连续第23个月显示交付放缓。该指数为56.7%,较9月的53.2%上升3.5个百分点。高于50%表示交付放缓,低于50%表示交付加快。受访者评论包括:“科技产品子组件供应趋于稳定”和“船期和供应商排期反复延误(有些晚了数周到数月),多个未结订单逾期;更长的交货周期迫使我们更早下单并重新安排计划。”

10月显示交付放缓的14个行业,按顺序分别为:公司管理与支持服务;批发贸易;农业、林业、渔业与狩猎;信息;采矿;其他服务;房地产、租赁与出租;公用事业;公共管理;专业、科学与技术服务;医疗保健与社会援助;建筑业;教育服务;以及金融与保险。10月没有任何行业报告交付加快。

Inventories

Inventories Index连续第九个月扩张,读数为55.4%,较9月的57.8%下降2.4个百分点。10月受访者中有30%表示他们没有库存,或不对库存进行衡量。受访者评论包括:“为防止价格上涨而超额采购”和“我们使用新的AI技术完成了库存分析,将最低和最高库存水平与需求进行比对;调整建议使我们降低了现有库存。”

10月显示库存增加的10个行业,按顺序分别为:零售贸易;运输与仓储;农业、林业、渔业与狩猎;建筑业;其他服务;房地产、租赁与出租;专业、科学与技术服务;公用事业;教育服务;以及批发贸易。10月显示库存减少的4个行业为:艺术、娱乐与休闲;金融与保险;公共管理;以及公司管理与支持服务。

Prices

服务业组织为材料和服务支付的价格在10月连续第113个月上升。Prices Index为73%,较9月的74%下降1个百分点。10月读数比其12个月均值69.2高3.8个百分点。

10月有17个行业报告支付价格上升,按顺序分别为:其他服务;运输与仓储;建筑业;艺术、娱乐与休闲;专业、科学与技术服务;信息;公共管理;公司管理与支持服务;金融与保险;公用事业;住宿与餐饮服务;采矿;零售贸易;教育服务;医疗保健与社会援助;批发贸易;以及房地产、租赁与出租。没有行业报告支付价格下降。

注:报告中列出的价格上涨和下跌商品见商品部分。

Backlog of Orders

ISM® Services Backlog of Orders Index为58%,较9月的56.6%上升1.4个百分点,为2022年7月以来最高(58.3%)。该指数已连续九个月处于扩张区间,这是自2023年2月结束的连续26个月增长以来最长的一次连续扩张。10月受访者中有33%表示他们不衡量订单积压。受访者评论包括:“由于需要增加员工以满足需求,我们必须将患者排队等待,直到有医护人员可用”和“供应商产能受限和交付延迟正在导致某些项目的执行积压。”

10月显示订单积压增加的11个行业,按顺序分别为:金融与保险;艺术、娱乐与休闲;房地产、租赁与出租;零售贸易;农业、林业、渔业与狩猎;公司管理与支持服务;采矿;专业、科学与技术服务;批发贸易;医疗保健与社会援助;以及公用事业。10月显示订单积压减少的3个行业为:运输与仓储;建筑业;以及其他服务。

New Export Orders

美国本土公司在10月向美国境外提供的服务及其他非制造业活动订单和需求出现收缩。New Export Orders Index为55.2%,较9月的46.9%上升8.3个百分点,在连续一个月收缩后重回扩张区间。10月受访者中有40%表示他们不开展、或不单独衡量美国境外业务订单。受访者评论包括:“订阅需求增加”和“新的服务中心外包。”

10月显示新出口订单增加的6个行业,按顺序分别为:房地产、租赁与出租;其他服务;零售贸易;农业、林业、渔业与狩猎;专业、科学与技术服务;以及公用事业。10月显示新出口订单减少的5个行业为:建筑业;住宿与餐饮服务;信息;教育服务;以及批发贸易。另有7个行业报告10月出口没有变化。

Imports

Imports Index在10月连续第四个月、也是过去八个月中的第七次处于扩张区间,读数为54.2%,较9月的52.9%上升1.3个百分点。10月受访者中有38%表示他们不使用、或不跟踪进口材料的使用情况。受访者评论包括:“更长的海运时间加上更高的能源成本,导致海运总成本上升”和“我们正积极尝试从《美墨加协定》供应商处采购更多产品,以缓解来自亚洲的食品、服装和电子产品所面临的高额关税。”

10月显示进口增加的8个行业,按顺序分别为:采矿;公共管理;零售贸易;专业、科学与技术服务;医疗保健与社会援助;运输与仓储;批发贸易;以及公用事业。10月显示进口减少的2个行业为:住宿与餐饮服务;以及信息。另有8个行业报告进口没有变化。

Inventory Sentiment

ISM® Services Inventory Sentiment Index在10月连续第42个月处于扩张(或“过高”)区间;读数为52.1%,较9月的51.7%上升0.4个百分点。该读数表明,受访者认为其公司库存水平相对于业务需求偏高。

10月认为库存过高的7个行业,按顺序分别为:零售贸易;建筑业;其他服务;公用事业;批发贸易;农业、林业、渔业与狩猎;以及医疗保健与社会援助。10月库存情绪下降的3个行业为:金融与保险;住宿与餐饮服务;以及专业、科学与技术服务。另有8个行业报告10月进口没有变化。

关于本报告

请勿将这份全国报告与美国各地发布的地区采购报告混淆。全国报告反映的是整个美国,而地区报告主要包含当地地区的数据。地区报告中的信息也不用于计算全国报告结果。本报告所汇总的信息对应2026年10月。

本报告中的数据来自对服务业供应高管的调查,这些高管基于其所在机构收集的信息作答。除本新闻稿所述内容外,ISM®不对各公司数据收集流程作任何陈述。将这些数据用于决策时,应与其他所有经济数据来源一并比较。

数据与呈现方法

ISM® Services PMI® Report(前称Non-Manufacturing ISM® Report On Business®)基于全国采购和供应高管汇总的数据。Services Business Survey Panel(前称Non-Manufacturing Business Survey Committee)的成员按北美行业分类系统(NAICS)进行多元化配置,并依据各行业对国内生产总值(GDP)的贡献进行加权。调查面板的回复分为以下NAICS类别:农业、林业、渔业与狩猎;采矿;公用事业;建筑业;批发贸易;零售贸易;运输与仓储;信息;金融与保险;房地产、租赁与出租;专业、科学与技术服务;公司管理与支持服务;教育服务;医疗保健与社会援助;艺术、娱乐与休闲;住宿与餐饮服务;公共管理;以及其他服务(如设备与机械维修、宗教活动推广或管理、资助、倡导,以及干洗与洗衣服务、个人护理服务、殡葬服务、宠物护理服务、摄影冲印服务、临时停车服务和约会服务等)。数据按各行业对GDP的贡献加权。根据美国经济分析局(BEA)的估算(2024年第四季度GDP估算值与2025年第一、第二和第三季度GDP估算值的平均数,于2026年1月22日发布),六大服务业部门分别为:房地产、租赁与出租;公共管理;专业、科学与技术服务;医疗保健与社会援助;信息;以及金融与保险。

调查回复反映的是当月相较上月的变化。对于所衡量的每项指标(Business Activity、New Orders、Backlog of Orders、New Export Orders、Inventory Change、Inventory Sentiment、Imports、Prices、Employment和Supplier Deliveries),本报告展示的是各项回复所占百分比及扩散指数。回复代表原始数据,绝不更改。Business Activity、New Orders、Prices和Employment已做季节性调整。所有季调因子在条件需要时每年都会进行相对轻微的调整。其余指数未显示出显著季节性。

Services PMI®是基于四项指标扩散指数的综合指数,且权重相同:Business Activity(季调后)、New Orders(季调后)、Employment(季调后)和Supplier Deliveries。扩散指数具有领先指标的特征,是显示变化方向和变化范围的便捷汇总指标。高于50%表示服务业经济通常处于扩张;低于50%表示通常处于收缩。Supplier Deliveries是例外。Supplier Deliveries Index高于50%表示交付放缓,低于50%表示交付加快。

长期来看,Services PMI®高于48.1%表明整体经济或国内生产总值(GDP)通常处于扩张;低于48.1%则通常处于收缩。距离50%或48.1%的幅度可反映扩张或收缩的强弱。

ISM® Services PMI® Report调查在每月上旬发给Services Business Survey Panel受访者。受访者被要求仅报告当前月份的美国业务情况。ISM®在每个月的大部分时间内接收调查回复,大多数受访者通常会等到月末才提交,以便尽可能准确地反映当前业务活动。ISM®随后编制报告,并在下一个月的第三个工作日发布。

ISM® Services PMI® Report中显示增长的行业,按增长程度从高到低排列。显示收缩或下降的行业,则按收缩/下降程度从高到低排列。

ISM PMI®内容

Institute for Supply Management®(“ISM®”)PMI®报告(前称Report On Business®,包括制造业和服务业报告)(“ISM PMI®”)包含ISM的相关信息、文本、文件、图片、视频、声音、音乐作品、著作、应用程序以及任何其他材料或内容(统称“内容”)(“ISM PMI®内容”)。ISM PMI®内容受版权、商标、商业秘密及其他法律保护;在你与ISM之间,ISM拥有并保留ISM PMI®内容的所有权利。ISM特此授予你一项有限、可撤销、不可再许可的许可,仅可在你的个人设备上访问和显示ISM PMI®内容(不包括任何软件代码),且仅限个人、非商业用途。ISM PMI®内容也可能包含用户及其他ISM许可方的内容。除本条款明确允许或ISM书面明确许可外,你不得复制、下载、串流、抓取、再生产、重复、归档、上传、修改、翻译、发布、广播、传输、再传输、分发、表演、展示、出售或以其他方式使用任何ISM PMI®内容。

除ISM明确且明示允许外,严禁创建基于ISM PMI®内容衍生或派生的作品或材料(包括但不限于表格、图表、数据流、时间序列变量、字体、图标、链接按钮、壁纸、桌面主题、在线明信片、拼贴、混剪及类似视频、贺卡和未经授权的商品)。无论衍生作品或材料是出售、交换还是赠送,此禁令均适用。未经许可,你不得直接或通过任何设备、软件、互联网网站、基于网络的服务或其他方式移除、更改、绕过、规避、干扰或规避任何版权、商标或其他专有声明,或与内容相关的任何数字版权管理机制、设备或其他内容保护或访问控制措施,包括地理过滤机制。未经ISM事先书面授权,你不得利用该内容建立任何商业活动,无论是否以盈利为目的。

未经事先书面授权,你不得创建、再创建、分发、纳入其他作品或宣传任何部分内容的索引。若需复制或分发ISM PMI®内容的许可,请书面联系:ISM Research, Institute for Supply Management, 350 W. Washington St., Suite 301, Tempe, AZ 85288-1495,或发送邮件至[email protected],主题注明:Content Request。

ISM对ISM PMI®内容或其中包含的其他信息不承担任何责任、义务或义务,也不对任何错误、不准确、遗漏或延迟提供ISM PMI®内容,或基于其采取的任何行动承担责任。在任何情况下,ISM均不对因使用ISM PMI®而产生的任何特殊、附带或间接损害承担责任。Report On Business®、PMI®、Manufacturing PMI®和Services PMI®均为Institute for Supply Management®的注册商标。Institute for Supply Management®和ISM®均为Institute for Supply Management, Inc.的注册商标。

关于Institute for Supply Management®

ISM是全球首个供应链专业协会,成立于1915年,当时“供应链”这一术语尚未广泛使用。我们并非进入这个行业,而是帮助塑造了它。如今,我们拥有超过20万名专业人士,遍布100多个国家——既有正在建立资质的职业早期从业者,也有寻求战略洞察的资深领导者,还有正在培养采购团队、推动业务前进的组织。将我们联系在一起的是共同信念:供应链是一项值得世界级支持的战略性工作。更多信息请访问:https://www.ismworld.org。

ISM® Services PMI® Report全文会在每月第三个工作日*美国东部时间上午10:00后发布于ISM®网站www.ismrob.org。唯一例外是1月,报告在当月第四个工作日发布。

下一份包含2026年11月数据的ISM® Services PMI® Report将于2026年12月3日星期四美国东部时间上午10:00发布。

*除非纽约证券交易所休市。

チップ
$0
いいね
0
保存
0
閲覧数 17
CoinWorldは、読者の皆様にブロックチェーンを理性的に捉え、リスク意識を高め、各種仮想トークンの発行と投機に注意を払うようお願いします。サイト内のすべてのコンテンツは市場情報または関連する見解のみであり、いかなる形式の投資アドバイスも構成しません。機密情報を含むコンテンツを発見した場合は、“報告”,をクリックしてください。すぐに対処します。
送信
コメント 0
人気
最新
まだコメントがありません。最初のコメントを投稿しましょう!
関連
“台湾周2026”开幕 台湾强化全球资本市场连结
台湾于周二启动第二届“台湾周”,旨在加强全球资本市场连结,并推进成为亚洲领先资产管理中心的目标。活动吸引逾400名与会者,台湾金管会与证交所、柜买中心、期交所及集保结算所共同主办,议题涵盖市场国际化、监管与交易改革、公司治理及永续揭露等。
PR Newswire
·2026-11-05 00:49:33
4
民主党赢得国会后 TRUMP 代币跌 7%,DeFi 山寨币反弹
美国中期选举结果出炉后,TRUMP 和 WLFI 代币走低,而 DeFi 代币与比特币同步反弹。
Coinpaper
·2026-11-05 00:26:38
4
苹果面临利润率挤压,内存价格飙升威胁iPhone利润
苹果警告称,内存芯片价格飙升可能在假日季度挤压iPhone盈利能力,尽管高端智能手机需求推动销售创纪录。公司在11月2日公布季度营收1145亿美元,同比增长12%,毛利率为47.9%;但管理层预计12月季度毛利率将降至45%至46%,原因是内存成本和AI基础设施支出上升。
Coinpaper
·2026-11-05 00:16:28
4
IQ-EQ研究警告:AI数据中心投资者正承担电力多年后才到位的风险
IQ-EQ与Sustainable Real Estate Forum发布研究称,AI数据中心投资者可能把资产估值为“电力已落实”,但这一表述可能从已提交并网申请到已接入并测试电网不等。研究指出,在欧洲主要枢纽,新数据中心等待电网接入可能长达七到十年,而设施本身可在两到三年内建成。
PR Newswire
·2026-11-05 00:06:34
14
比特币在中期选举后风险资产反弹中升破8万美元
比特币在美国中期选举结果推动风险资产反弹之际重返8万美元上方,油价下跌也为市场情绪提供支撑。
Cointelegraph
·2026-11-04 23:56:46
19
もっと見る