堪萨斯州奥拉西，10月6日 /PRNewswire/ -- Garmin（纽约证券交易所代码：GRMN）今日宣布推出Enduro 4，这款搭载太阳能充电的GPS智能手表是其续航时间最长的产品，配备动态功能和能力，帮助耐力运动爱好者在下一次远征中走得更远。Enduro 4采用节能的1.4英寸MIP显示屏，并结合太阳能镜片，在活动模式下最长可提供320小时电池续航1，或在智能手表模式下最长可提供90天续航2。它还引入了多项创新更新，包括按坡度调整的配速训练目标、按坡度调整的滚动配速、耐力区间、耐力曲线以及Garmin Epic多日活动记录。

Garmin消费者销售与营销副总裁Susan Lyman表示：“随着超耐力活动的关注度和参与度持续增长，Enduro 4是为那些希望装备能够在每一英里、每一次攀登和每一次挑战中都值得信赖的运动员和探险者而设计的。全面的电源模式等直观功能充分发挥了超长续航电池的优势，而按坡度调整的指标则为准备应对丘陵或山地地形增添了新的维度。”

按坡度调整功能、耐力指标等

除100多种活动配置文件外，Enduro 4还为Enduro系列引入了新功能，针对越野跑、多日徒步和背包旅行以及耐力运动员进行了优化。

• 全面电源模式提供预设选项，可根据用户需求优化电池续航和性能。配置包括Max Accuracy，适用于较短时间的活动，提供完整功能追踪；以及Max Battery，适合长时间活动记录（在太阳能充电下最长可达320小时）。
• 按坡度调整的配速训练目标可帮助运动员在起伏地形中保持合适的努力区间，而按坡度调整的滚动配速则可实时显示不同地形下的配速。
• 耐力区间可显示运动员的耐力如何影响活动表现，耐力曲线则帮助用户根据体能和训练历史了解自身耐力如何随时间变化。
• 与Enduro 3相比，Enduro 4的内存增加50%，并配备更强大的更新地图引擎，借助30%更快的平移速度和更流畅、更直观的内置可路线地图界面，导航比以往更轻松。透视视图可提供更近和更远处的更多细节，帮助用户更好地预判接下来会发生什么。
• Garmin Epic可让运动员在Garmin Connect™中将多项活动合并为一个连贯的故事。活动可按天、周或月分组形成“Epic”，用户可添加照片并与家人朋友分享，同时查看该期间汇总的健康和表现数据。
• 增强型划船工具为室内划船活动提供VO2 max和功率曲线等额外训练洞察，而扩展的负重徒步功能则允许用户在活动中调整背包重量，并设置卡路里消耗等目标指标。

为最大多功能性打造的高端设计

Enduro 4重量仅66克，是市场上最轻的超高性能智能手表之一。它采用51毫米表壳、Power Sapphire™耐刮镜面、钛金属表圈和轻量化纤维增强聚合物表壳，专为最长距离赛事和最严苛探险而打造，同时佩戴在手腕上依然相当轻盈。内置LED手电筒提供白光和红光两种模式，10 ATM防水等级则使其能够在严苛环境中自信使用。

Enduro 4新增ComfortFit Fabric Band，兼具出色舒适性、耐用性和吸湿排汗性能，并支持QuickFit™功能，使调节和更换表带更加简单。64GB存储空间为机载地图、音乐和数据提供了更多容量，便于用户在远离家园的长途探险中保持准备。

Enduro 4现已上市，建议零售价为899.99美元。更多信息请访问Garmin.com。

Garmin的产品从内到外都围绕户外生活而设计，已为全球探险者、运动员、越野探索者、公路骑行者和户外爱好者的生活带来改变。Garmin致力于开发能够提升体验、丰富生活并帮助提供安心感的产品，并认为每一天都是创新的机会，也是超越昨天的机会。欢迎访问Garmin Newsroom，发送电子邮件至媒体团队，在社交媒体上关注@garminoutdoor，或阅读其博客。

1 假设在50,000 lux环境下连续使用整个期间，并在活动模式（扩展电池）下按典型方式使用

2 假设全天佩戴，并在50,000 lux环境下每天在户外3小时

关于Garmin International, Inc.

Garmin International, Inc.是Garmin Ltd.（纽约证券交易所代码：GRMN）的子公司。Garmin Ltd.在瑞士注册成立，其主要子公司位于美国、台湾和英国。Garmin是注册商标，Enduro、Garmin Connect、Power Sapphire和QuickFit是Garmin Ltd.或其子公司的商标。其他所有品牌、产品名称、公司名称、商标和服务标志均为其各自所有者的财产。保留所有权利。

前瞻性声明提示：

本新闻稿包含有关Garmin Ltd.及其业务的前瞻性声明。此类声明基于管理层当前预期。新闻稿中讨论的前瞻性事件和情况可能不会发生，实际结果可能因影响Garmin的已知和未知风险因素及不确定性而与预期存在重大差异，其中包括但不限于Garmin向美国证券交易委员会提交的截至2025年12月27日财年的10-K年度报告中列出的风险因素（委员会文件编号0-31983）。该10-K表格副本可在https://www.garmin.com/en-US/investors/sec/ 获取。任何前瞻性声明均不作保证。前瞻性声明仅截至其作出之日有效，Garmin不承担因新信息、未来事件或其他原因而公开更新或修订任何前瞻性声明的义务。

媒体联系人：