“妈妈，只有我一个人什么都听不懂，”他说着，把没动过的晚餐推到一边。“其他人都远远领先，我什么都跟不上。”

那一刻，听到他谈起自己在学校里落后的感觉，我才意识到，我们在2024年5月从亚特兰大搬到荷兰时犯下的第一个重大错误。

虽然这次搬迁以令人难以置信的方式改变了我们的生活——从更好的医疗保健到真正的工作与生活平衡——但我还是犯下了几次代价不小的失误，希望有人当初能提醒我。

首先，我没有预料到，孩子们在最初六个月里会如此艰难，因为他们生活中的一切都变成了新的。

以下是我在吃了苦头后学到的经验，希望能帮其他美国家庭避免同样昂贵而又充满压力的情况。

以为我们不用急着学荷兰语，是个错误

“Je spreekt Nederlands?”（“你会说荷兰语吗？”）成了我每天都在提醒自己最大疏忽的一句话。

没错，超过90%的荷兰人会说英语，而这个让人安心的统计数字让我推迟了全家学习荷兰语的计划。大错特错。

在早期的棒球比赛或邻里聚会上，那些随意的闲聊，因为我们无法真正参与荷兰语对话，感觉完全不一样。

没有充分理解荷兰医疗体系，也让我付出了代价

当我儿子需要补牙时，我那套美国保险思维碰了壁。

在荷兰，基础医疗是全民可及的。我每月为自己的保险支付156欧元，孩子们包含在内，不需要额外费用，年度免赔额为385欧元。

这意味着我不得不自掏腰包支付儿子的治疗费用——即便我打电话给保险公司，也没能获得报销。

归根结底，在搬家前彻底研究一个国家的保险计划和医疗覆盖范围，是值得的。

很早我还在税务和时间上学到了一课，代价不小

在荷兰，“30% ruling”是一项税收优惠，符合条件的高技术移民最多可在五年内将最高30%的工资免税。

但问题是？你必须在开始工作后的四个月内申请。现在想象一下，当我意识到自己错过了截止日期时的表情——这意味着我把超过3万欧元白白放在了桌上。

虽然我最终拿到了追溯支付，但那六个月没能享受全部福利的经历，让我对荷兰的官僚流程和时间要求有了昂贵的教训。

我花了太久才摆脱美国式工作心态

当我的荷兰邻居们享受着漫长的家庭晚餐和沿着运河骑车的夜晚时，我还在晚上10点被笔记本电脑拴着，和美国同事开电话会议。

我的美国工作习惯像个不受欢迎的房客一样跟着我跨过大西洋。几个月内，我原本希望逃离的压力和倦怠就找上门来。

直到我离开美国企业界、开始自己的生意，我才终于接受了荷兰式的工作与生活平衡方式——我的健康也因此受益。

没有妥善规划何时兑换货币，也让我多花了钱

过去两年里，看着美元兑欧元汇率从每美元约0.98欧元的高点波动到每美元0.83欧元的低点，我学到了一堂关于时机的昂贵课程。

每一次大额转账——房屋押金、美国信用卡还款、搬家费用——都变成了一场赌博，因为我没有制定合适的货币策略。

我没有在汇率有利时提前有策略地兑换，而是在账单到期时临时转账，往往碰上最差的汇率，还要再加上高额手续费。

我们的失误最终成了宝贵的经验，帮助我们更好地融入荷兰生活

尽管一开始犯了这些错误，荷兰还是给了我们想要的一切：更好的生活质量、真正的工作与生活平衡，以及对美国家庭海外生活可能性的全新认识。

如今，两年过去了，我的儿子们已经能轻松在荷兰语和英语之间切换，那些在厨房里流泪的时刻，也只是提醒我们走了多远的回忆。

搬到国外很复杂，但如果有正确的指导，你就能避开这些常见陷阱，让全家更顺利地过渡。

所以，如果你正考虑搬到荷兰，就从我的错误中吸取教训。

尽早准备，尤其是语言学习；了解你能享受的税收优惠；彻底研究医疗体系；准备好调整你的工作心态；并有策略地规划货币兑换时机。

你的未来自己——还有你的银行账户——都会感谢你。

本文最初发表于2026年2月5日，最近一次更新于2026年10月12日。