紐約州阿米蒂維爾，2026年11月2日 / PRNewswire / -- 作為高科技電子安防設備、入侵及火災報警系統無線通訊設備及相关常規服務收入領域的主要製造商和設計商之一，同時也是校園安全解決方案供應商的 NAPCO Security Technologies ， Inc。（ NASDAQ : NSSC ）今日公佈了其2027財年第一季度的財務業績。該業績是根據美國通用會計準則（ GAAP ）進行報告的，同時也對某些項目進行調整後以非 GAAP 的口徑進行報告。有關 GAAP 與 GAAP 經營業績的調整詳見本新聞稿末尾。

2027財年第一季度與2026財年第一季度相比

• 淨營收增長1.7%，達到創紀錄的第一財季數額5000萬美元
• 經常性服務收入（RSR）增長11.5%，達到創季紀的2610萬美元，毛利率超過90%
• 根據2026年10月的經常性服務收入，RSR對應的預期年度運行率約為1.06億美元。
• 裝置收入下降7.3%，降至2390萬美元
• 毛利率升至58.7%，上年同期為56.6%
• 淨利同比增長6.9%，達到創紀錄的第一財季1300萬美元
• 攤薄後每股淨利增長5.9%，至0.36美元
• 非 GAAP 調整後 EBITDA 增長3.8%，達到創紀錄的第一財季1550萬美元；調整後 EBITDA 利潤率為31.0%，上年同期為1490萬美元、利潤率30.4%
• 董事會宣佈派發每股0.17美元的季節性股息，將於2027年1月4日支付給2026年12月14日登記在冊的股東。

執行長兼總裁 Kevin Buchel 表示：「我們在2027財年第一季的表現反映了持續積極的財務結果。我們實現了創紀錄的第一財季營收5000萬美元，以及創紀錄的第一財季調整後 EBITDA 1550萬美元，這得益於經常性服務收入的支撐。我們的 RSR 持續帶來超過90%的毛利率，預期運營率約為1.06億美元，較我們在2026年7月報告的運營率增加了300萬美元。」

「雖然設備收入同比下降，但下降的原因是兩家鎖具經銷商在本季度減少了採購。重要的是，這兩家經銷商的終端銷售額同比增長，且環比明顯增強。我們認為，終端銷售是反映終端市場需求最真實的指標，這些趨勢加強了我們對業務基本面健康狀況的信心。」

「我們很高興能繼續推進紅利計劃，本次季度股息為每股0.17美元，將於2027年1月4日支付給2026年12月14日登記在冊的股東。」

電話會議安排

管理層將於美國東部時間2026年11月2日上午11點召開電話會議。欲參加會議，請訪問公司網站投資者關係欄目：https://investor.napcosecurity.com / events-presentations，或訪問https://app.webinar.net / ndlaQ1yQy3W。此外，有興趣的人士亦可撥打（美國）1-800-836-8184或（國際）1-646-357-8785參加會議。網路直播回放將在公司網站投資者關係欄目提供。

關於 NAPCO Security Technologies ， Inc 。

NAPCO Security Technologies、Inc 是高科技電子安防設備、入侵及火災報警系統無線常規通訊服務以及校園安全解決方案領域的主要製造商和設計商之一。該公司由四個部門組成，包括 NAPCO 以及三間全資子公司：Alarm Lock、Continental Instruments 和 Marks USA。公司總部位於紐約州的阿米蒂維爾，其產品由全球數以萬計的安防專業人士安裝，應用於商業、工業、機構、住宅和政府場景。NAPCO 的產品以創新、技術卓越和可靠性著稱，使公司在規模達數十億美元且快速擴張的電子安防市場中具備增長潛力。更多信息請訪問公司網站：http://www.napcosecurity.com。

安全港聲明

本新聞稿包含前瞻性陳述，這些陳述基於管理層的判斷、信念、當前趨勢以及对產品表現的預期，反映了對未來業績的現在預期、估計、預測和展望。這些前瞻性陳述包括但不限於：與供應鏈挑戰及其發展有關的陳述；經常性服務收入及年度運行率的增長；資產負債表的穩健性；對未來業績的預期；新門禁控制及鎖具產品的推出；校園安防產品的機會；火災報警產品的機會；以及執行公司業務戰略的能力。

由於某些因素，實際結果、表現或成就可能與這些前瞻性陳述中預期的內容存在重大差異，這些因素包括公司向美國證券交易委員會提交的文件中列示的風險因素，例如10-K年報和10-Q季報。其他未知或不可預測的因素，或後來被證明不正確的基礎假設，也可能導致實際結果與前瞻性陳述存在重大差異。儘管公司認為前瞻性陳述中反映的預期是合理的，但公司不能保證未來的結果、活動水平、表現或成就。投資者不應過度依賴這些前瞻性陳述。除非另有說明，本新聞稿中的所有信息均截至今日，公司除遵守法律要求外，不承擔更新相關信息的義務。

非 GAAP 財務指標

本新聞稿包含若干非GAAP指標，包括非GAAP營業利潤、非GAAP淨利潤、非GAAP每股淨利潤（攤薄）、非GAAP淨利率、調整後EBITDA、調整後每股EBITDA（攤薄）、調整後每股EBITDA利潤率、自由現金流以及自由現金流利潤率。公司將非GAAP淨利潤定義為GAAP淨利潤加上訴訟和解成本。公司將調整後EBITDA定義為GAAP淨利潤，加上所得稅費用，減去淨利息收入（費用）、股份薪酬、非經常性法律費用、訴訟和解成本以及折舊與攤銷費用。非GAAP淨利率為非GAAP淨利潤除以營業收入。調整後EBITDA利潤率為調整後EBITDA除以營業收入。公司將自由現金流（FCF）定義為經營活動提供的淨現金減去資本支出，FCF利潤率爲FCF除以營業收入。

公司表示，提供這些非GAAP指標是為了增強使用者對公司財務表現的整體理解。通過剔除這些項目，非GAAP結果可為管理層和投資者提供有助於評估NAPCO核心經營表現的信息，并幫助對各期經營結果進行一致比較。公司使用非GAAP財務指標也存在一定局限，因為這些指標可能無法與其他公司披露的類似指標直接比較。例如，本新聞稿中使用的「調整後EBITDA」等術語並無標準化定義。其他公司可能使用相同或類似名稱的指標，但剔除的項目不同，因此未必能為投資者提供可比的績效視角。上述信息並非旨在替代依據通用會計準則編制的對應財務指標。公司鼓勵投資者查閱上文所列GAAP與非GAAP財務指標的調節。

聯絡方式：